Yi : une rapidité.
De décision. De pensée. De création.
Elle fonce;
La première oeuvre qu'elle m'a montrée : un ordinateur brisé par un amoureux  violent qui l'avait cassé.
"Tout mon travail était dedans" râle-t-elle en rigolant. Décision : "je le montrerai comme ça, cabossé,
avec le travail dedans."Pas mal, déjà, comme insolence artistique.
Mais, ayant photographié l'objet, elle imagine de le faire figurer, comme un nouveau modèle
d'ordinateur sur un empaquetage tout neuf crée pour l'occasion.
Elle est comme ça Yi. Sa vidéo "Yo Yo" crépite et clignote avec des mots trop rapides pour être lus.
"La guerre, les attentats, dit-elle, ça ne choque plus. On zappe. On passe à autre chose.
Up And Down. Pour moi le monde n'est ni halluciné ni le contraire. Il n'y a pas d'ordre. Les cartes,
tu les mélanges". Et, les cartes, Zhou Yi les mélange ! Ça clignote. Ça fuse. Ça file. Ça permute.
Tout se vaut. Yo Yo.
Avec elle la chute du communisme prend 15 secondes. En vidéo. Avec un drapeau rouge étoilé et
les étoiles qui tombent joliment. Pas de problème... Des tours constituées de quelques dizaines de petits personnages, peu à  peu, s'écroulent dans une lenteur de rêve...
Et puis, déjà, un changement, une évolution. Poétique. Des gouttes d'eau tombent aléatoirement dans un océanmonochrome bleu clair sur une musique préexistante. Un âne nommé Puck s'ébroue sous le ciel grand ouvert d'une nuit d'été.
Zhou Yi arrive. Elle vit en France pour l'instant.
Elle est follement douée.
Elle vient d'avoir 23 ans.

Michel Nuridsany,  Paris,  juin 2002

•