| |
|
| |
Membre du Parlement international des écrivains
Membre Honoraire de l'Académie Américaine des Arts et des Lettres
|
|
1949
|
Bei Dao 北岛, poète et romancier, de son vrai nom Zhao Zhenkai, naît le 2 Août, à Beijing.
|
|
|
Son père est administrateur de société et sa mère, médecin. |
| |
|
|
|
Après ses études secondaires, il s'engage dans les Gardes Rouges, puis il travaille onze
|
|
|
ans dans le bâtiment, tout en écrivant. |
| |
|
|
1974
|
Il achève son roman Vagues, qui sera publié cinq ans après, dans la revue Jintian.
|
|
|
|
|
1978 / 1980
|
Il fonde avec son ami le poète Mang Ke, la revue Jintian dans laquelle le groupe de poètes, |
| |
en réaction contre les restrictions de la Révolution culturelle, surnommés les Poètes
|
| |
obscurs : Bei Dao, Duo Duo 多多, Gu Cheng 顾城 , Mang Ke 芒克, Shu Ting 舒婷, Yan Liang 杨炼
|
| |
vont se faire connaître, jusqu'à son interdiction.
|
| |
|
|
1979
|
Il publie deux nouvelles : Parmi les ruines et Le retour du Père. |
|
|
Il commence à écrire des poèmes. |
| |
|
|
1989
|
Pendant les manifestations de la place Tian'anmen, il est à Berlin pour un voyage
|
|
|
de conférences et n'a pas le droit de revenir en Chine, car il est accusé d'incitation
|
| |
à la révolte avec son poème La réponse.
|
| |
|
| |
Il profite de son exil forcé pour voyager en Norvège, à Oslo; en Suède, à Stockholm;
|
| |
au Danemark, à Arhus; en Hollande à Leyden. Il réside trois mois en France, à Paris.
|
|
1993
|
Il part aux Etats-Unis, dans le Michigan, puis en Californie, où sa femme et sa fille le
|
| |
rejoignent. |
| |
|
| |
Il participe au Cycle "Grande Lecture" du Centre Pompidou. |
|
2000
|
22. 03 à 19h30 ( 1h30 ). Cycle "Grande lecture" : Bei Dao. Paroles.
|
| |
Petite salle, - Centre Pompidou, Paris France.
|
| |
|
|
2006
|
Il est autorisé à rentrer en Chine. |
| |
|
|
2009
|
Il crée les Nuits hongkongaises de poésie internationale et édite deux recueils de poésie,
|
| |
de poètes contemporains du monde entier : The Red Fox Series et In the Mirror Series.
|
| |
|
|
2012
|
A la suite d'un accident cérébral vasculaire, il se met à peindre d'innombrables points |
| |
d'encres. |
| |
|
|
2018
|
24.05 31.08 Moment exposition individuelle Galerie Paris Horizon Paris France |
| |
|
| |
Il vit à Hong Kong, en Chine. |
| |
|
| |
Danièle Sicard
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
Deux recueils de poésie sont parus en français aux éditions Circé :
|
| |
Au bord du ciel ( 1995 ) et Paysage au-dessus de zéro ( 2004 ).
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
Récompenses sélection
|
| |
|
| |
Prix Tucholsky du PEN Club de Suède
|
| |
Prix PEN / Barbara Goldsmith pour la liberté d'écrire ( 1990 )
|
| |
Prix Golden Wreath ( la couronne d'Or ) au Festival International de Poésie de Struga ( 2015 )
|
| |
|
|
•
|
| |
| |
|
|
|
© Bei Dao 北岛 - Moment - Ink on paper
|
| |
| |
|
|
|
© Bei Dao 北岛 - Moment 03 - Ink on paper - 2013
|
| |
| |
|
•
|
|
|
 |
|
Bei Dao - VAGUES
|
Philippe Picquier
|
| |
traduit du chinois en français par :
|
Janvier 1994
|
| |
Chantal Chen-Andro
|
|
| |
isbn 10 : 2 87730 160 5
|
|
| |
isbn 13 : 978 2 87730 160 2
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Bei Dao 13, rue du Bonheur
|
Circé
|
| |
traduit du chinois en français par :
|
Septembre1999
|
| |
Chantal Chen-Andro
|
|
| |
isbn : 2842420799
|
|
| |
ean : 978 2842420796
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
|
|
|
Bei Dao reads from "The Rose of Time: New and Selected Poems"
|
| |
|
•
|
|
|
